Da qualche giorno è in distribuzione un glossario tecnico sulla lavorazione marmo realizzato dal Rotary International con il patrocinio della Regione Lombardia e la collaborazione dell’Associazione Marmisti della Regione Lombardia. Il volume contiene le traduzioni inglese, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, turco, russo, arabo e cinese delle attrezzature utilizzate, delle lavorazioni necessarie e delle frasi più comuni normalmente espresse, comprese le indicazioni di attenzione per una maggiore sicurezza sul lavoro. La realizzazione, ha coinvolto l’intero distretto 2040 del Rotary lombardo, la sua Commissione Alfabetizzazione, il gruppo “Rho fiera centenario” ed i club esteri per le traduzioni. Assomarmistilombardia ha fornito le terminologie, i fraseggi comunemente usati ed ha curato le illustrazioni. La prefazione è del Presidente della Regione: Roberto Formigoni. La pubblicazione può essere richiesta a Assomarmistilombardia.
English
